@0    = ~Riesco a vedere il libro! Sono così felice che tu l'abbia ritrovato!~
@1    = ~Prendilo.~
@2    = ~E la ricompensa?~
@3    = ~Ti ringrazio!~
@4    = ~Naturalmente, ce l'ho qui.~
@5    = ~Sono così felice di averlo di nuovo! Ecco, prendi. Questa è la tua ricompensa.~
@6    = ~Ti porgo i miei saluti, amico mio, di cui il nome non ho ancora sentito. Sono Thas'zzaria, barda di Eilistraee. E tu sei...?~
@7    = ~Beh, mi hai chiamato "amico", quindi credo tu sappia meglio di me chi sono.~
@8    = ~Mi chiamo <CHARNAME>.~
@9    = ~Non importa. Devo andare ora.~
@10   = ~Non importa.~
@11   = ~Salve.~
@12   = ~Sto cercando lavoro. Forse c'è qualcosa che posso fare per te?~
@13   = ~Sei un bardo, vero? Mi piacerebbe sentire qualcosa.~
@14   = ~Scusami ma devo andare.~
@15   = ~Hmm, sei piuttosto sgarbato, ma bisogna dire che c'è verità nella tua risposta.~
@16   = ~Il mio nome non importa.~
@17   = ~Eh, il mio nome è <CHARNAME>.~
@18   = ~Sia cosa sia, devo andarmene.~
@19   = ~Allora ti dò il benvenuto, <CHARNAME>. Comunque ti chiamerò semplicemente "amico".~
@20   = ~Ah, se lo dici tu. Ti chiamerò "amico" allora.~
@21   = ~Ora, come può questa cantante delle Vergine Oscura esserti d'aiuto, amico?~
@22   = ~Beh, c'è qualcosa che potresti fare per me.~
@23   = ~Un po' di tempo fa mi hanno rubato un libro che si chiama "La Luna nel Cielo". Abbiamo trovato un solo indizio di chi possa aver commesso il crimine e conduce a un villaggio che si trova nelle Colline Umar.~
@24   = ~Quel libro me lo aveva regalato mia sorella. Un serpente mostruoso l'ha uccisa qualche tempo fa. Vorrei indietro il libro. Potresti riportarmelo?~
@25   = ~Nessun problema.~
@26   = ~Per ora no, adesso devo andarmene.~
@27   = ~E la ricompensa sarebbe...?~
@28   = ~Cercherò d'inventarmi qualcosa.~
@29   = ~Va bene, d'accordo.~
@30   = ~Beh, credo di aver sentito qualcuno chiamarmi. Arrivederci.~
@31   = ~Ti ringrazio. Ti aspetterò qui.~
@32   = ~Ma ci sono molti poemi scritti qui da noi, quale vorresti sentire?~
@33   = ~"Il Racconto della Luna Nascosta"~
@34   = ~"La Preda della Cacciatrice"~
@35   = ~"La Vergine Oscura"~
@36   = ~"Gli Occhi di Eilistraee"~
@37   = ~"La Tua Spada"~
@38   = ~"Guarda! Nuvole sono apparse in questo limpido cielo,
Abbracciate tra loro, ma dov'è la Luna?
Nelle Terre dei Morti lei è andata,
Nelle sue fredde profondità ella mostra la sua furia."~
@39   = ~"Sta cercando il suo amore, che ha perso la fede,
ma il suo amato mai più tornerà.
La disperazione non può essere fermata neppure ora,
Condannata sia la Terra che ha perso la Luna."~
@40   = ~"Non risplenderà mai più."~
@41   = ~"Nella notte scintillante cacciamo un cervo,
Per provare l'esistenza, per uccidere la paura.
Seguimi sorella, qui c'è la nostra preda!
Per la vittoria, con un grido dovremo pagare!"~
@42   = ~"Su una scogliera sta sola la Vergine Oscura,
Guarda! Colei che ami di più nel tuo cuore, non è vero?
Guardami, Danzatrice senza paura, ella ci guarirà.
Voglio toccare la tua pelle scura."~
@43   = ~"Danza con me, Regina dei Rinati,
Voglio seguirti, nella più profonda delle notti.
La tua grazia, ogni tuo passo,
Mi trafigge il petto di desiderio."~
@44   = ~"D'ora in poi, camminerò con te,
Giorno e notte,
Perché mi hai mostrato la strada,
Verso l'eternità; non mi deluderai mai."~
@45   = ~"Nei tuoi occhi potrei annegare, Eilistraee,
Creerò l'arte solo per compiacerti!
Sono il tuo artista, lavorerò con te!
Ti servirà mai una prova? Ora, anche ora?"~
@46   = ~"Mi hai mostrato la verità che era nascosta,
Mi hai dato un semplice dono - una sola rosa."~
@47   = ~"Verso il nemico! Alla vittoria!
Tu ce la porterai!
Verso il campo di battaglia! Alla gloria!
Tu non ci deluderai mai."~
@48   = ~"La tua Spada d'Argento ci mostrerà il cammino,
Essa diventerà il giorno del giudizio.
Non ho più paura, mia Regina,
finché mi risparmierai, combattendo il peccato."~
@49   = ~Quale dovrei leggere ora?~
@50   = ~Niente grazie, ora devo andarmene.~
@51   = ~Capisco. Ritorna nel caso volessi ascoltare una canzone o due.~
