@0    = ~Oh, salve. Non è una giornata fantastica? Allora, hai deciso di visitare Innershade, <SIRMAAM>? È gentile da parte tua, ma probabilmente non troverai niente di particolarmente divertente qui. Oh, se desideri riposarti dalle città sovraffollate, e trovare un po' di pace e solitudine allora questo è il posto che fa per te! Ad ogni modo ti diamo il benvenuto con un sorriso.~
@1    = ~Perché sei così gioioso? È successo qualcosa?~
@2    = ~Cosa posso trovare ad Innershade? Ci sono mercanti? Intendo dire coloro che vendono articoli interessanti e non dei mercanti di legname.~
@3    = ~Ora devo andare!~
@4    = ~Veramente no. Io sono praticamente gioioso ogni giorno. Mi chiamano "Il Gioioso Sue". A me piace rallegrare la gente! Umani, elfi, gnomi, nani - tutti dovrebbero trovare il tempo, nella loro vita, per sorridere.~
@5    = ~Capisco... Allora, cosa posso trovare in questo villaggio? C'è qualche mercante?~
@6    = ~Ora devo andare. Ciao!~
@7    = ~Beh, si! Se sei affamato, chiedi a Bartec, il mercante di cibo. Se hai bisogno di armi e armature discrete, dovresti far visita ad Eva, il nostro fabbro. È una persona con un certo fascino!~
@8    = ~Se cerchi pettegolezzi, storie e leggende, dovresti parlare con un bambino di nome Piccolo Bud. Vive vicino alla costruzione del boscaiolo. Per una moneta, Bud di racconterà delle storie interessanti. Ne conosce qualcuna davvero divertente!~
@9    = ~Capisco. Ti ringrazio. A proposito, sembri essere alquanto... pieno di entusiasmo. È successo qualcosa? Per quale motivo sei così gioioso?~
@10   = ~Ora devo andare. Ci vediamo.~
@11   = ~Davvero? Peccato...~
@12   = ~Beh, buona giornata, allora! Spero che ti diverta!~
@13   = ~(Vedi un ragazzino che canta una canzone).~
@14   = ~'Ho conosciuto un cavaliere con uno scudo d'argento una volta,
Viveva nell'onore, rideva con i suoi amici.
Tradito è stato, pugnalato a morte dagli amici,
Eppure io visito ancora la sua tomba, ricordo il suo nome.'~
@15   = ~'Amica mia, cara Mary Sue, gioca con me,
Visitiamo le grotte, giochiamo insieme tra gli alberi,
Combattiamo contro i mostri, qua e là,
Mi proteggerai finché non finirà la notte! '~
@16   = ~'Un'Anima errante vicino ad uno specchio d'acqua, canta di te,
Traccia le line dell'acqua, ti sorride,
Salverai uno dei miei amici?
Finirà tutto questo prima che venga il giorno?'~
@17   = ~'Ti invio nella terra dei colori,
Verso i laghi rossi, verso luoghi nascosti.
Danza con le scintille fino alla fine del giorno,
A meno che non trovi l'uscita
- di questo paradiso!'~
@18   = ~Mi dispiace, ma ho paura degli stranieri... e dei ragni! Puah! Ne hai uno sul braccio! Per favore, sta' distante! Mi guarda! (Improvvisamente l'espressione del viso dell'uomo cambia).~
@19   = ~Mi hai chiamato pazzo, ragno? Bah! Sei il più ignorante ed insolente rappresentante degli aracnidi che abbia mai incontrato! Prenditi questo <PRO_RACE> e vattene. (Quest'uomo sembra essere ubriaco o folle.)~
@20   = ~Credo che questo sia il luogo più tranquillo dove abbia mai vissuto. Non ci sono mendicanti qui, né criminali... Beh. Escludendo quella cosa nelle miniere, ma sono comunque felice. Hmm... tuttavia, devo concentrarmi sull'incarico che devo portare a termine oggi.~
@21   = ~Salve. Sembri un avventuriero. Mi piacerebbe chiederti qualcosa. Vedi, mi stavo chiedendo... Baldur's Gate ed Athkatla sono molto più grandi di Innershade? Ho vissuto in campagna da quando sono nato, ed è difficile per me immaginare come sia una città.~
@22   = ~Beh, le città che hai menzionato sono molto grandi. Là ci vivono centinaia o addirittura migliaia di persone. E ci sono pochi alberi e puoi decidere quale taverna ti piacerebbe visitare, delle molte che ci sono.~
@23   = ~Forse questo non dovrei dirtelo, ma perché non vai a visitarle tu stesso? Sembri essere un uomo sano e vigoroso. Se sei davvero curioso, allora intraprendi una piccola avventura.~
@24   = ~Fuori dai piedi. Non voglio parlare con te.~
@25   = ~Davvero? Wow! Devono essere davvero enormi allora. È un peccato che ci siano pochi alberi, ma per la verità, dopo tutti questi anni passati in campagna, non mi mancherebbero di certo! Avrei voluto provare un altro modo di vivere!~
@26   = ~Ma questo posto è molto meglio di qualsiasi altra città, credimi.~
@27   = ~Se davvero lo vuoi, puoi ancora cercare di provare. Perché non intraprendi una piccola avventura da te stesso, e visiti una di queste città?~
@28   = ~Mi importa poco la tua storia. Ora devo andare.~
@29   = ~Un'avventura dici... Ma davvero credi che sarei in grado di sopravvivere durante il viaggio? Cosa mi succederà se qualche bandito o qualche lupo mi attacca?~
@30   = ~Qual'è il problema? Comprati una spada e li combatti. Posso vedere le tua braccia... hai dei muscoli abbastanza impressionanti là. Dei piccoli combattimenti qua e là non dovrebbero essere un problema per te.~
@31   = ~Beh, ripensandoci, questo luogo è molto più confortevole e divertente di una città sovraffollata.~
@32   = ~Cosa mi importa a me? Io devo andare.~
@33   = ~Sai, hai ragione! Prenderò un po' dei miei soldi, acquisterò una delle migliori spade da Eva, e visiterò Athkatla o qualche altra città! Magari deciderò di diventare un avventuriero come te. Sono stanco di questa vita tediosa in campagna! Ti ringrazio per le tue parole incoraggianti.~
@34   = ~Capisco... Forse dovrei rimanere in questo villaggio...Probabilmente non sono adatto alla vita di un viaggiatore.~
@35   = ~Beh, queste non sono certamente parole incoraggianti!~
@36   = ~Che giornata noiosa, non è vero?~
@37   = ~Sono molto occupata! Hai bisogno di qualcosa? Altrimenti, avrei da fare?~
@38   = ~Ho una domanda. Chi sei tu?~
@39   = ~Dove posso trovare Eva?~
@40   = ~Pensi che mi stia bene questo vestito?~
@41   = ~Allora me ne andrò.~
@42   = ~Cosa vuoi sapere? Sparisci! Sono occupata. Vai da qualcun altro a fare domande!~
@43   = ~Ti ringrazio per non avermi fatto perdere tempo. Io non so perché la gente mi domanda sempre delle cose futili!~
