@0    = ~Tu... hai acquistato un martello di ottima fattura. È... un'arma davvero eccellente. Per favore prenditene cura. È stato creato da un onesto fabbro che conoscevo. E non mi guardare così! Cercavo solo di dirti come sono andate le cose.~
@1    = ~Oh, che giornata interessante! Sono sorpresa di vedere un'avventuriera! Sono felice che un'altra donna può mostrare a quei porci di maschi che non solo loro sono forti! Ha! Non pensano ad altro che a combattere ed al sesso! Oh, e puzzano... Ma dove sono andate a finire le mie buone maniere? Io sono Eva, il fabbro di questo villaggio. Piacere di conoscerti.~
@2    = ~Vedo che sei una donna che sa quello che vuole. Io sono <CHARNAME>.~
@3    = ~Sono qui per dare un'occhiata alle armi e alle armature. Posso vedere la tua merce?~
@4    = ~Beh, Cuoresaldo mi aveva avvertito che eri fatta così.~
@5    = ~Beh... Volevo solo vedere cosa c'era dentro questo edificio. Ora devo andare. Ciao!~
@6    = ~Cosa vuoi?! Un altro folle... Ah, sei tu. Pensavo che uno degli abitanti di Innershade fosse venuto a chiedermi qualcosa.~
@7    = ~Vedo che non sei affatto cambiata. Irritante come sempre.~
@8    = ~Sono qui per dare un'occhiata ad un po' di armi e di armature. Posso?~
@9    = ~(Menti) Ho ucciso Cuoresaldo. Spero che tu ora sia più gentile.~
@10   = ~Scusa, ora devo andare. Ciao!~
@11   = ~Tutte le donne dovrebbero essere come te ai giorni nostri! Altrimenti noi donne saremo sempre oppresse dagli uomini! Io non sono il tipo di persona che rimane in silenzio quando c'è qualcosa di sbagliato, e credo che tu devi fare altrettanto! Credimi.~
@12   = ~D'accordo. Posso vedere quello che hai in magazzino?~
@13   = ~Mi dispiace, ma ora devo andare.~
@14   = ~Di solito le donne scelgono di fare altro piuttosto che il fabbro. Perché hai deciso di fare questo mestiere?~
@15   = ~Certo che puoi. Dai un'occhiata a tutta la roba qui. Ti garantisco che è tutta roba di alta qualità!~
@16   = ~Hai parlato con quel rifiuto?! Non dovresti parlarci! Non è niente di più che un maiale! Crede che un uomo forte sia indispensabile per una donna! Che creatura egocentrica! Bah! Io non ho bisogno di nessuno come lui! Probabilmente ha perso la ragione tempo fa, ed ora pensa solo con quello che ha in mezzo alle gambe! Spero che un giorno la sua ascia gli "scivoli" e possa così liberarsi di quella piccola cosa patetica.~
@17   = ~Comunque probabilmente si, io sono fatta così e non ho nessuna intenzione di cambiare! Sappilo. Io non sono una sciocca, una cameriera da taverna, o un oggetto che serve solo per intrattenere gli uomini!~
@18   = ~Posso aiutarti nell'ostilità tra te e Cuoresaldo?~
@19   = ~Capisco. Posso vedere quello che hai in magazzino?~
@20   = ~Devo andare.~
@21   = ~No. Non sono affari tuoi. Se un giorno vorrò parlargli, lo farò! Lascia le cose così come stanno.~
@22   = ~D'accordo allora! Se hai bisogno di merce di alta qualità vieni a farmi visita.~
@23   = ~Ti piace fare domande, eh? Mi ero stancata di preparare da mangiare, di pulire, e di vivere come se fossi una schiava; come qualcuno che non sa come utilizzare i muscoli ed un martello! Dovrebbe essere ovvio per te. Sei un avventuriero. Sai come combattere! Vorresti scambiare le tue avventure per fare dei lavori domestici?~
@24   = ~Certo che non vorrei farlo! L'avventura è la mia vita.~
@25   = ~Forse si. Le mie avventure un giorno finiranno.~
@26   = ~Credo che non siano affari tuoi. Potrei invece dare un'occhiata a quello che hai da offrire?~
@27   = ~Non lo so... Comunque ora devo andare, ti saluto.~
@28   = ~Lo sapevo! Siamo simili! Siamo forti e fatti allo stesso modo ed abbiamo uno scopo nella vita!~
@29   = ~Che sciocchezze! L'avventura è la mia vita, e combatterò fino ai miei ultimi giorni! Non mi inginocchierò davanti a nessun uomo! Hah, questo è sicuro!~
@30   = ~Ora basta con le storie. Hai bisogno di qualcosa?~
@31   = ~Si. Posso dare un'occhiata alla tua merce?~
@32   = ~No grazie. Ci vediamo!~
@33   = ~Un altro uomo patetico, vedo! Magnifico! Non temere ci sono altri idioti come te ad Innershade! Pensate di essere grandi, non è vero? Io sono Eva, ma non aspettarti che sia una tue serva sorridente, "buon signore"! Cosa vuoi?~
@34   = ~Beh, è evidente che sei una donna dal carattere forte... Io sono <CHARNAME>. Piacere di conoscerti.~
@35   = ~Ricordati che il cliente sono io! Vorrei vedere la tua merce.~
@36   = ~Beh, Cuoresaldo mi aveva avvisato del tuo caratteraccio. Anche se il tuo discorso è alquanto... interessante!~
@37   = ~Non ha importanza. Me ne vado.~
@38   = ~Sei ancora tu? Cosa vuoi, maiale?~
@39   = ~Beh, è evidente che tu sei una donna tenace... Mi fa piacere vederti ancora.~
@40   = ~Vorrei vedere la tua merce, Eva.~
@41   = ~Chi ti credi di essere? Pensi di sedurmi con le tue parole gentili? Ha! Io non sono quel tipo di donna! Se cerchi una prostituta vattene ad Athkatla! Là, probabilmente troverai una "compagna" adatta a te, anche se dovrai pagartela!~
@42   = ~Non importa. Voglio solo vedere la tua merce.~
@43   = ~Beh, sei esattamente come ti ha descritto Cuoresaldo.~
@44   = ~Forse è meglio che me ne vada.~
@45   = ~Da' un'occhiata allora, e sbrigati! Ho da fare!~
@46   = ~Hai parlato con quella spazzatura? Non è niente di più che un maiale! Crede che un uomo forte sia indispensabile ad una donna! Che persona egocentrica! Probabilmente tu sei come lui! Bah! Io non ho bisogno di nessuno così! Ha perso la ragione tempo fa ed ora pensa solo con quello che gli penzola in mezzo alle gambe! Spero che un giorno la sua ascia gli "scivoli" e possa così liberarsi di quella piccola cosa patetica.~
@47   = ~Sì, sono proprio come ha detto lui! Sappilo, maschio. Io non sono una ragazzina sciocca, una serva da taverna, una che intrattiene gli uomini!~
@48   = ~Non dovresti forse parlare con Cuoresaldo?~
@49   = ~D'accordo, ma adesso fammi vedere la tua merce.~
@50   = ~No e non sono affari tuoi! Vattene!~
@51   = ~Oh, non credo che mi metterò a piangere per questo!~
@52   = ~E così mi avevi mentito! Beh, per la verità sono contenta... I maiali sono utili di tanto in tanto! Ma adesso devo andare a fargli visita con qualche medicamento. Spero che si ristabilisca presto.~
@53   = ~Cosa?! idiota! Tu... lo hai fatto?! Devo andare là... Non può essere morto!~
