@0    = ~그늘장막에는 처음인가? 좋아, 네가 만약 일거리를 찾는다면, 안됐지만 말이야, 광산은 예전에 일어났던 사고로 폐쇄되었네. 스트롱허트나 다른 사람에게 한번 가 봐. 대장장이 에바도 너에게 일을 줄 수도 있겠군.~
@1    = ~난 여기에 새로 이주한 마을 사람이나 일꾼이 아니야, 하지만 앞서 말한 '사고'에 대해서 자세히 말해 줄 수 있을까?~
@2    = ~난 일을 찾으려는 게 아니야. 거래를 원해. 여기에 할 만한 곳이 있나?~
@3    = ~너는 누구지?~
@4    = ~내 실수로군. 난 가야 하겠어. 안녕!~
@5    = ~아, 또 너로군. 알아보지 못해서 미안해. 광산에서 일하기 시작한 후로 난 최상의 상태를 유지하기 위해 팔굽혀 펴기를 하곤 했었지... 지금은 패트릭에 의해서 일이 중단됐지. 알다시피... 그 '사고'가 일어났었거든. 아무튼, 뭐 도울 일이라도 있나?~
@6    = ~그래, 그럴 거야. 그 '사고'에 대해서 말해 줘.~
@7    = ~아마도. 난 상인을 찾고 있어. 여기에 그런 사람이 있나?~
@8    = ~그저 궁금한 건: 넌 누구지?~
@9    = ~아니, 안녕.~
@10   = ~알겠지만, 내가 그럴 이유가 있는지 모르겠어. 아무튼, 할 수 있는 데까지 말하지.~
@11   = ~던마스터 패트릭을 찾아가 봐. 그는 여기 그늘장막의 시장이자 일종의 수호자이지. 그가 너에게 자세한 내용을 말해 줄 수 있을 거야. 내 집에서 남서쪽에 있는 작은 탑에서 그를 찾을 수 있어. 또 다른 질문이 있나?~
@12   = ~이 패트릭이란 사람이 나에게 일거리를 줄 수 있을까?~
@13   = ~그래, 난 상인을 찾고 있어. 여기에 그런 사람이 있나?~
@14   = ~실은 말야. 넌 대체 누구지?~
@15   = ~알겠군... 이만 가 봐야 하겠네. 안녕!~
@16   = ~그래. 에바에게 가 봐, 하지만 조심해; 그녀는 조금 불친절한 여자야. 특히 남자와 얘기할 때 더 그러지. 그녀가 내 가랑이 사이를 걷어찼던 일 절대 잊을 수 없어, 그때 부상으로 한동안 사랑을 나눌 수 없게 됐는데, 내 아내는 내가 그 여자와 바람을 피운다고 생각하더군. 그녀는 예측 불가능해. 여기에서 서쪽으로 가면 그녀의 집을 찾을 수 있을 거야.~
@17   = ~고마워. 그나저나, 넌 누구지?~
@18   = ~좋아, 이만 난 갈게.~
@19   = ~최근에 일어났던 그 '사고'에 대해 뭐라고 말한 거지? 말해 줘.~
@20   = ~나는 카돈이라고 그늘장막 광산의 주임 광부야. 글쎄, 이제는 나 혼자뿐이군, 그 빌어먹을 사건 때문에 말이야.~
@21   = ~으음. 난 상인을 찾고 있어. 여기에 그런 사람이 있나?~
@22   = ~알겠군. 이제 가야 하겠어.~
@23   = ~최근에 무슨 일이 일어난거지? 뭐라도 말해 봐. 내가 도울 수 있을지도 몰라.~
@24   = ~좋은 <DAYNIGHT> 이군, 안녕하신가!~
@25   = ~그렇겠군. 네가 만약 모험가라면, 광산과 관련된 일에 도움이 될 수도 있을 것 같군, 하지만 그게 좀 심각한 문제라는 거야. 사람들이 죽어나간다구. 거기에 뭔가가 있는 것 같아. 돕기로 결심하기 전에, 신중하게 생각해 봐. 네가 다음 희생자가 될 수 있다구.~
@26   = ~그럴 거야, 하지만 지금은 다른 걸 묻고 싶군.~
@27   = ~도움 줘서 고마워. 이제 가 봐야 하겠군. 안녕.~
@28   = ~그래, 물어봐. 만약 내가 아는 거라면 너한테 얘기해 주지.~
@29   = ~이 마을에 뭐가 됐든 상인이 있나?~
@30   = ~댁은 누구인지...?~
@31   = ~마음이 바뀌었어. 질문할 게 없군. 안녕.~
@32   = ~우리의 문제들을 해결해 주어서 정말 고마워. 내 친구들에게 네가 한 일에 대해서 얘기할 거야. 이제 나는 광산에서 일할 새로운 인부들을 찾아봐야 하겠어. 다시 한번 고마워.~
@33   = ~안녕하신가, 나의 친구여. 모든 게 잘 되길 바라. 난 목욕을 좀 해야 하겠어. 땅 밑에서의 작업은 상당히 힘들군.~