@0    = ~是谁在那里？我没有邀请任何人……啊……你的脸看上去很陌生。你是哪位，我的<PRO_LADYLORD>？~
@1    = ~我是<CHARNAME>，很高兴见到你。我正在这里闲逛……然后决定看看是谁住在这座房子里。但我现在才意识到，这里的人们通常并不像我这样四处乱跑……~
@2    = ~我刚来到这座村子，我的名字叫<CHARNAME>。在我的家乡，人们通常喜欢挨家挨户地串门打招呼。所以……你好呀！~
@3    = ~给我闭嘴，老太婆！~
@4    = ~喔，不要介意！虽然你并不是受邀前来我的房子，但我觉得你仍然是个可爱的孩子。~
@5    = ~（这位老妇人温和地笑了笑。）你也好！好吧，你家乡的传统真是很有意思，而且我必须说它非常令人感到愉悦，我的孩子。~
@6    = ~我的视力已经不像十年前那样好了，而且这段时间以来每况愈下。我已经一个星期没有和任何人说过话了。我可以称你为孩子吗？你多大了呢？~
@7    = ~我20多岁，夫人。~
@8    = ~我不是个孩子了，我是个成熟的<PRO_MANWOMAN>。~
@9    = ~我喜欢你这么称呼我，夫人。所以就当我还是个孩子吧。说实话，虽然这个称呼也不算太离谱，但是……啊，请不用在意。~
@10   = ~喔，快给我闭嘴吧！~
@11   = ~喔，亲爱的。你是个成熟的<PRO_MANWOMAN>。（她微笑着。）我很抱歉，你大概能理解……老年人和年轻人有很大不同。我的视力已经大不如从前了，但我很庆幸自己现在还活着，所以视力不好也无所谓了。~
@12   = ~喔，我明白了。很抱歉如果我冒犯了你。好吧，现在我已经把你看清楚了，你确实不是一个孩子了。~
@13   = ~喔，你真是懂事，我的孩子！听你说话的声音，你似乎并没有我想的那么年轻。但当我称你为孩子时，你还是很大方地原谅了我，谢谢你。~
@14   = ~我不介意你的真实年龄有多大，我很高兴有人来这里看望我。我比这座村子里的大多数人都要老，年轻人有他们的生活，他们的孩子和爱人……他们没多少时间来关心我这种人。但我并不是在责怪他们，我没有！我很高兴他们能有自己的家庭和日子。~
@15   = ~喔，我的礼貌到哪里去了？我的名字叫芭芭拉，村子里的很多人都管我叫“芭芭拉奶奶”或者“邦妮奶奶”。~
@16   = ~（当你的视力习惯了这间屋子昏暗的光线后，你看到了芭芭拉的面容。她的双眼和嘴上都布满了皱纹，皮肤干燥。微笑的嘴唇透着热情，眼睛是棕褐色的。所有这些都散发出慈祥的气氛。）~
@17   = ~有什么问题吗，<CHARNAME>？~
@18   = ~绝对没有！我只是……在思考！我很高兴遇到你，邦妮奶奶！~
@19   = ~你真是令人生厌！怪不得没人愿意来拜访你，我一点也不感到惊讶，老太婆！~
@20   = ~一切都好，芭芭拉。~
@21   = ~我能问问你为什么来到遮蔽村庄吗？像我这样的老年人好奇心都很重！（她的目光闪烁着，仿佛很期待你的回答。）~
@22   = ~我只是最近听说了遮蔽村庄这个地方，这里听起来很有趣，所以我决定亲自来瞧一瞧。我非常喜欢恬静的小村庄。~
@23   = ~说实话，我也不知道。也许我发现这个地方只是一场机缘巧合。~
@24   = ~我想要在这个地方找到一些工作，或者任务。我是一位冒险者。~
@25   = ~我希望能在这里找到宝藏，如果什么被遗弃的艺术品。~
@26   = ~我来这里因为我喜欢交新朋友。~
@27   = ~这与你无关，你这个又老又臭的老太婆。~
@28   = ~喔，我知道你的意思，<CHARNAME>。当我像你这么年轻的时候，我也喜欢造访这样的地方。我喜欢聆听新故事，看到新面孔……喔，我真怀念那段时光！但人终有老的一天，这并没有那么糟糕……~
@29   = ~或许我不像年轻时那样强壮和敏捷了，但我现在却有充足的空闲时光。如果我真的需要帮助，我知道遮蔽村庄的孩子们会来帮我的。但是，我喜欢在力所能及的范围内自食其力。我不喜欢总是麻烦那些可爱的小孩子。我希望他们能够一起玩耍，享受只有童年才会拥有的快乐。~
@30   = ~喔，生命是一场巨大的巧合，你不这样认为吗？啊，我真庆幸自己仍然健在，能够享受每一天的生活。我爱慕惊奇的人和事，而你就是其中之一！就像巧克力糖果一样：你永远不知道里面包裹的是什么！是樱桃、草莓，还是……威士忌！（她冲你微笑地眨了眨眼。）~
@31   = ~你觉得我能想到会有像你这样的人来拜访我吗？我从没想过，但你却真的来了……这实在是令人惊奇！~
@32   = ~一位冒险者？你是这么年轻，但却这么早就离开家乡在外奋斗了？~
@33   = ~好吧，我不知道自己为什么要这么说，因为我也一样！我曾经也是位冒险者，但后来我意识到这并不适合我……但是，我还是因此遇见了我的丈夫，所以我也并不会感到后悔。然而如今他已经不在了，我只能孤独地生活在这里。这大概就是生活：曾经的人逝去了，而新的生命又将到来。周而复始，永不改变。~
@34   = ~在遮蔽村庄？好吧，我可不认为如此，孩子。不过也许是我错了。如果你想要购买精良的装备就去和伊娃谈谈，她那里或许会有魔法长剑之类的东西……我不知道。我已经太老了，用不着那些东西，所以也从没问过她。~
@35   = ~我唯一找她帮助的一次是希望她能修补我的平底锅，结果她马上就弄好了！那个女孩对我实在是太热情了！~
@36   = ~啊，所以你有一个旅行者的灵魂！也许未来你会撰写一部游记，和你的孩子讲述你曾去过的地方。俗话说读万卷书行万里路，旅行能够开启一个人的智慧，让你更了解这个世界。~
@37   = ~或许通过你，许多人就会知道遮蔽村庄这个地方。呵呵，不过这无关紧要，我们就喜欢村子现在这个样子。我希望你也能喜欢。~
@38   = ~请原谅，但我现在很累了。而且我也要去吃点东西了。你以后还会来看我吗？~
@39   = ~当然了，邦妮奶奶！~
@40   = ~是的。~
@41   = ~不。我希望你马上就要死了，老太婆。~
@42   = ~抱歉，但或许不会。我还有别的事要做。遮蔽村庄里的其他孩子肯定会来看你的，芭芭拉。~
@43   = ~你真是个好人！那么我们下次再聊咯！下一次我会为你准备茶饮的！~
@44   = ~我理解。一路小心，<CHARNAME>！~
@45   = ~我还以为你不一样呢。滚出我的屋子，你这个小鬼！你需要去学学什么叫礼貌！~
@46   = ~啊，你又来了！快进来，快进来！不用害羞。我答应会泡茶给你喝，我给你准备了覆盆子热茶配薄荷叶！虽然薄荷是凉性的，但我的茶一定会为你带去温暖。~
@47   = ~谢谢你，芭芭拉。你真是太热情了。~
@48   = ~不，谢谢你。我不怎么喜欢喝茶，给我来点普通的凉水就好了。~
@49   = ~喔，该死……怎么是这间屋子。我没法忍受你，老太婆。我要马上离开！~
@50   = ~别客气，我很荣幸！（邦妮奶奶把水壶放在了一堆烧着的木炭上，有火花间歇地闪耀在空气中。不一会儿，你就闻到茶叶的香气充满了整间屋子。邦妮奶奶把茶水倒在了一个陶制的茶碗里。）~
@51   = ~快尝尝吧，它能温暖你的双手和身体，孩子。我希望你不要感冒，这杯茶对你的健康有好处。~
@52   = ~只是凉水吗？好吧，如果你想的话，孩子。啊，或许是你赶路太过辛苦，所以想要来点冷饮。请等一等，我给你倒一杯从井里打来的井水。（一段时间后，邦妮奶奶拿出了一个装有透明液体的水壶，并把水倒在了陶制的茶碗里。）~
@53   = ~这里，孩子。很高兴像我这样的老太太还可以帮上别人的忙。如果你还想喝的话，请随时管我要。~
@54   = ~现在，<CHARNAME>，你为什么回到这个地方了？你在找什么吗，我的孩子？或者你是来这里闲逛消磨时间的？~
@55   = ~嗯，我想来看看你是否一切都好，芭芭拉。所以，你过得怎么样？~
@56   = ~你答应给我泡茶！所以我要回来喝！~
@57   = ~你说“这个地方”是指哪儿呢？遮蔽村庄，还是你的房子？~
@58   = ~我来看看这里还有没有其它的工作。~
@59   = ~这与你无关，老太婆。给我闭嘴。~
@60   = ~喔，你真是太善良了！我没想到一个刚刚认识的人会这样关心我。而且……好吧，我不再年轻了，不是所有人都愿意在老人身上花时间的。~
@61   = ~我感觉和往常一样，<CHARNAME>。谢谢你关心我，我真希望能更好地感谢你，但我不知道该如何做。我并不是很有钱……~
@62   = ~但不需要任何东西。我只是想来看看你是否一切都好，邦妮奶奶。~
@63   = ~好吧，这毫无益处！我受够了你的……呸！我甚至不知道该怎样去形容！给我滚开。~
@64   = ~（邦妮奶奶笑了起来。）我很喜欢这个答案！喔，我好长时间都没有这样笑过了！你真的很擅长逗我开心，<CHARNAME>。有时候老年人孤单寂寞的生活会非常无趣的。~
@65   = ~所以，谢谢你，我的孩子。你真的很善良。我真的不知道该怎么感谢你。~
@66   = ~我只是想来看看你是否一切都好。我不需要任何感激。~
@67   = ~无所谓，我受够了这种做作的场合了。这真是……让人心烦意乱。给我滚开，你个老太婆。~
@68   = ~我是说遮蔽村庄，我的孩子。~
@69   = ~好吧，你答应给我泡茶的！你以为我已经忘记了，对吗？（微笑）~
@70   = ~我想来看看你是否一切都好，邦妮奶奶。~
@71   = ~我觉得这与你无关，老太婆。~
@72   = ~啊，我明白了。我希望你能在这里找到工作。~
@73   = ~这也许有点傻，但是……嗯，我年纪很大了，而且也有点古怪……你为什么想要来看我呢？~
@74   = ~因为你答应给我泡茶的！你以为我已经忘记了？哈！我当然不会忘的，邦妮奶奶！~
@75   = ~我只是来看看这座我最喜欢的村子是否一切都好。~
@76   = ~我也在问自己这个问题，老太婆。我不会再来看你了。~
@77   = ~我希望自己能有一个像你这样的孩子或孙子，<CHARNAME>……我很想用一个合适的方法来感谢你，比如给你一件东西之类的。但我想不到自己能给你什么有用的物品……~
@78   = ~啊，我需要做祷告了。如果你想在我的房子里再待一会儿的话，请随意，我的孩子。~
@79   = ~你这个粗鲁的小鬼……我不想再和你说话了。拜托你，滚出我的房子。~
@80   = ~啊，我的双眼又看到<CHARNAME>了！快进来，我的孩子，快进来。你来的正是时候：我正好做了一盘奶油曲奇，上面配有巧克力碎屑、蜂蜜和肉桂。在这种冰冷阴暗的<DAYNIGHT>，有这样的零食真是再好不过了。这在遮蔽村庄可不是每天都有的。所以，我的孩子，你想要来一块尝尝吗？~
@81   = ~是的，我当然想来一块了！也许两块、三块，或者来十块吧！我一闻到你屋子里的香气就知道它们绝对非常好吃！~
@82   = ~抱歉，但我正在节食，芭芭拉。你看，冒险者经常要战斗，他们得时刻锻炼肌肉、控制饮食才行。你肯定能理解我也希望为遇到的人留下一个好印象。~
@83   = ~闭嘴，老太婆。你说话的方式真讨人厌。顺便告诉你，别再叫我孩子了。我不是你的孩子。~
@84   = ~（芭芭拉慈祥地笑着。）喔，不要奉承我了，孩子。把这些恭维的话留给那些和你一样年轻的人吧！泰摩拉在上，你真的很有魅力！这里，拿上这些曲奇，在你赶路时饿了吃！它们可以为你补充体力。你知道吧，你一天应该吃五餐，因为冒险是非常消耗体力的。但首先，告诉我你觉得它们怎么样。~
@85   = ~（邦妮奶奶给了你一盘仍然热乎的曲奇，你拿起了一块然后放到了自己的嘴里。它吃起来非常甜，蜂蜜、巧克力与肉桂的搭配创造出了一种奇妙的味道。巧克力碎屑融化在你的口中，曲奇的口感也非常松脆。当你大快朵颐的时候，邦妮奶奶把剩下的曲奇收到了一个木盒中，并悄悄地放在了你的行囊里。）~
@86   = ~喔，是吗？好吧，不过我觉得你看起来很好呀！你不是太壮，也不是太瘦。不过，你应该不在乎蜂蜜和肉桂吧？当然，我不会强迫你吃任何东西的，我的孩子。但你要知道，我还是想把这些曲奇送给你，以防你在饥饿时没有东西可吃。或者你可以把它们送给你的心上人，要不就分给队友们，等他们饿了的时候吃。这里，拿上吧。~
@87   = ~（邦妮奶奶把盘子里的曲奇倒在了一个木盒里，盖好盖子，四周用缎带包好。她走到了你的行囊边，把木盒装在了你的行囊里。）~
@88   = ~我这样保存它们是防止它们摔碎或受潮。好吧，小可爱，我可不希望你的剑或者魔杖被巧克力和蜂蜜给盖住了！现在我确信你不会饿着肚子去冒险了。我曾见过那些四处找食的饥饿孩子，可怜的孩子们啊！很遗憾我已经不再年轻了，否则我真想帮助他们所有人。~
@89   = ~请别介意。让我们不要再谈论这些悲伤的事了。所以，从我们上次见面之间又发生了什么特殊的事吗，我的孩子？我希望你没有弄伤自己。~
@90   = ~没有什么特别的。我遇到了一些人，和一些有趣的男女交流，也打败了一些怪物。都是些冒险旅途中常见的事。~
@91   = ~都是些寻常的事，邦妮奶奶。你知道，和你在一起时我更愿意不去谈论我混乱的生活。我把你的房子视为某种庇护所，我很高兴可以在这里得到放松，然后和你谈论一些轻松的话题。是的，芭芭拉！我正和你说话呢！（微笑）~
@92   = ~我杀死了一些强盗，在这里那里又留下了几道伤疤。哎，这就是所谓的冒险生活！~
@93   = ~呃，我已经无法忍受你的唠叨了，老太婆。你知道，你能活到现在真是个奇迹。你就像只蟑螂一样，又干瘪又丑陋。~
@94   = ~喔，这是危险的生活方式，但你们这些年轻人也把这叫作趣味。好吧，我不会让你向老年人看齐，而且我也不认为冒险的生活很愚蠢，或劝你只接受那些简单的任务。青春的天性就是躁动不安的，享受你的人生吧。~
@95   = ~喔，你真是可爱，我的孩子。我很高兴，我想告诉你这里永远欢迎你！我得承认自己很担心你会对一个老太太的闲聊感到厌烦！真是太好了，如果你不想要谈论自己的旅途，我不会强迫你的，小可爱。~
@96   = ~你想要听一个我年轻时候的故事吗？~
@97   = ~是的，请说吧。~
@98   = ~当然了！我想要听！~
@99   = ~不，抱歉。我没有时间，我得走了。~
@100  = ~不是现在。但我想来块曲奇，可以吗……？~
@101  = ~不，老太婆。快闭嘴吧。~
@102  = ~太美妙了。你看，我过去也是位冒险者。那时候我在剑湾旅行，造访过博德之门、陆斯坎、深水城……我还看过无冬城的街景，也到过阿斯卡特拉。在博德之门，我曾遇见过一个很友善的孩子：安塔。那时候他是个多么可爱的少年啊。~
@103  = ~我曾在一个叫作贝尔苟斯特的小村子里做过守卫，那时候我的敏捷和追踪技巧是很出名的。我有一把最喜欢的长弓叫作“幸运一击”，但它在一场战斗中被一个食人魔给砸毁了。在那之后，我曾锻炼自己使用长剑，但练了一阵我发现自己还是喜欢远程武器。~
@104  = ~我还记得自己曾造访过安静的烛堡。我在那里遇到了很多僧侣、图书管理员和法师。有一次，我遇见了一位叫作葛立安的年轻人。啊，他真是个调皮鬼！他那时候在学习魔法，时不时地就来烛堡借阅书籍。但他大概有一半时间都和我待在旅店里消磨时光！啊，那些回忆啊！我真希望自己还能去冒险，但我现在太老了。~
@105  = ~你一定在开玩笑……葛立安以前是个调皮鬼？呵呵！葛立安是我的养父，而我就是在烛堡里长大的。我也遇见过安塔·银盾。看上去我们的旅途轨迹十分相似呀，邦妮奶奶。~
@106  = ~嗯……我得走了，再见！~
@107  = ~是，对，但你能闭上你的嘴吗，老太婆。~
@108  = ~难以置信！喔，现在我知道自己为什么这么喜欢你了，孩子。谢谢你听我说这些过去的故事。~
@109  = ~我明白了。真是个美好的<DAYNIGHT>！请一路小心！~
@110  = ~你当然可以了！现在我要休息了，但你可以在这里待到任何时候，小可爱。~
@111  = ~我以为你很有教养，也很懂礼貌。但我现在知道自己错了。滚出我的房子！我不想要再和你说话了。~
@112  = ~（你看到芭芭拉凝视着窗外，显然她的意识飘得很远。忽然她意识到你在看她，她冲你笑了笑。）你好，我的孩子。我很高兴你仍然时不时地来看望我。谢谢你，很抱歉我刚才那样分心，我昨晚做了个很奇怪的梦。~
@113  = ~你梦到了什么，邦妮奶奶？我想要听听。~
@114  = ~做了恶梦，对吗？嘿，跟我说说那梦，你会感到好些的。~
@115  = ~喔，太好了……现在你可以用你的梦来烦我了……我不知道自己为什么还要来找你！~
@116  = ~我不会管它叫一场恶梦，我的孩子……~
@117  = ~那是从天空开始的，我在一个奇怪的世界里飘荡。我在云彩的上面，然后开始下坠，但我却并不感到害怕。风在我的四周狂野地起舞，云就如同羊毛一般，我尝试抓住它们，但却无法抓到。地面离我越来越近，但我仍然并不感到害怕。我在等待，说实话，我甚至在……期待。~
@118  = ~然后我着陆了，但那地面却被我给砸的粉碎成数千块碎片……就像石头打破了玻璃一样。在此之后我继续坠落，但这一次却穿行在完全的黑暗里。在我的下面，火花开始四溅，它们是五彩斑斓的。有碧绿、堇紫、暗金、亮银和其它许多种颜色。我下降的速度越来越快，离地面也越来越近。我意识到一件事，那些火花其实是一座小村子街道上的灯笼。然而，我却根本无法看清这是个什么样的地方。~
@119  = ~我就要落在这个奇怪的地方了，但我却没有砸在地面上，也没有摔死。我轻而易举地就用双脚站了起来，但在我碰到地面的一刹那，所有的东西都变成了液体：那些建筑物、灯笼还有岩石都迅速融在一起，变成了其它的形状。我不知道该怎样描述这一切，然后我听到了一个声音。~
@120  = ~那个声音说道：“拿起你的画笔，梦中人。去描绘你自己的世界吧。”然后我就醒了。这真是一场奇怪的经历，但让我感觉很美丽。我不知道那句话的意思到底是什么，但我想这无关紧要。我认为我已经描绘出了自己的世界，这个世界就是遮蔽村庄，我的家。因为这片土地，我仍然开心地生活着。我觉得你也已经成为这个世界的一部分了，我的孩子。因为你让我时刻开怀大笑，也让我想起了年轻时的许多往事。~
@121  = ~我觉得这是一场很美的梦。你知道吗，我认为自己也曾见过这个地方。那里叫作“深渊庭院”。我曾经误打误撞到过那里，然后在那里找到了回来的路。那些灯光、建筑物，还有整座村子，其实都被黑暗所包围……所有的一切正如你所描述的一般。~
@122  = ~我觉得你是个奇妙的人，你给人们带来欢笑。你真是位开朗的老太太，邦妮奶奶。我真希望你是我的亲生祖母。~
@123  = ~谢谢你与我分享这样美妙的景象，芭芭拉。你应该成为一名吟游诗人，因为你的描述实在是太生动了！真希望我也可以做个这样的梦。~
@124  = ~你说完了吗？终于！我还以为这故事永远也不会结束呢！~
@125  = ~我明白了……但是，我不知道自己为什么会梦到这个。也许我一直想要找到这样的一个地方。你很幸运因为你已经去过了那里。真希望我可以再次梦到那个地方。~
@126  = ~我在遮蔽村庄中并没有亲人，但是你的话语让我感到很温暖，我的孩子。你一定可以成为我的好孙儿，<CHARNAME>。我唯一可以做的就是谢谢你。~
@127  = ~喔，得了吧！老年人也会脸红的，偶尔也会的！呼呼，你真的很懂得如何恭维别人，但请用在你的同龄人身上吧！或许你可以换回对方的爱心呢！喔！我知道你们这些年轻人每天都在想什么！~
@128  = ~你会在你的人生中看到更多的土地，更多的天空，遇到更多的人。而我现在只有去梦想，这是我唯一还可以进行的冒险，但这对我而言已经足够了。但是，我想要听听你的打算，你想要去到更远的地方吗，<CHARNAME>？~
@129  = ~我很想那样，但我现在还有些事没有了解。我需要为了我的朋友爱蒙去和一个叫艾瑞尼卡斯的法师战斗。那个法师的计划非常恐怖，我必须去阻止他。~
@130  = ~我确信自己有一天会去拜访像拉西曼这样的地方。我已经遇到了两位拉西曼人：明斯克和戴娜黑。我还希望遇见更多的拉西曼人。~
@131  = ~我遇到过一些红袍巫师。我的同伴艾德温就是个红袍巫师。我想要知道是不是红袍巫师所有人都像艾德温那么招人嫌，所以我很想去拜访塞尔。~
@132  = ~确实，比如米斯·札诺、德拉波利斯、陆斯坎……要看命运将我指引向何方！~
@133  = ~这与你无关，给我走开，老太婆。~
@134  = ~我明白了。我确信你会达到自己的目标，<CHARNAME>。毫无疑问你会最终找到……爱莲娜……无所谓她叫什么名字了。~
@135  = ~喔，那里是个很冷的地方！或许我记错了，但我曾经读到过拉西曼，那里的气候非常严酷。你遇见过拉西曼人……他们一定是些很有趣的人吧！~
@136  = ~喔，是的他们确实！我还遇见过一些红袍巫师。我没与他们交战过，但他们都是些自大又粗鲁的人！大概这是红袍巫师们的共性吧。~
@137  = ~啊，所以你还不知道。好吧，这也很好。没准你会对自己的未来感到惊讶，你或许会登上重峦叠嶂的山峰，或者探索充满神秘的地下城堡。~
@138  = ~我很高兴我们又有机会在一起聊天。谢谢你倾听我的梦境，还有这些有关冒险的话题。我希望你下次有空的时候还能来看我，小可爱。多保重了！（芭芭拉冲你热情地微笑着。）~
@139  = ~你比我想象的还要无礼！给我滚开，我不想再和你说话了。~
@140  = ~欢迎，<CHARNAME>。很抱歉我没有为你准备任何曲奇或者草莓，我感到很不舒服。你看，我生病了。那位巫医已经来看过我了，但他承认现在没办法帮助我。拜托，如果你想要来杯热茶的话，就自己在屋子里泡吧，我的孩子。（芭芭拉咳嗽着，她的皮肤很苍白，看上去既疲倦又虚弱。）~
@141  = ~谢谢你。（你泡了两杯茶，加了些蓝莓酱。一杯给自己，另一杯给了邦妮奶奶。）~
@142  = ~你生病了？那么我要走了。我可不想被传染。再见了！~
@143  = ~我不是来喝茶的。你感觉怎么样，芭芭拉？~
@144  = ~（你泡上了茶，不久茶就泡好了。你递了一杯给芭芭拉，她冲你笑了笑。）你真是善良，谢谢你，小可爱。也许这些茶会让我感到好受些。~
@145  = ~你看，我感觉自己……被病痛击倒了。我发烧了，而且后背也很痛。是的，我是位老太太了，但请相信我，我很快就会好起来的。你没必要担心我，我确定巫医会给我带回很有疗效的草药的。~
@146  = ~希望我不会传染给你这种病。~
@147  = ~别担心，邦妮奶奶。我们冒险者会永远健康长寿的！嗯，时不时吃些苹果或者喝点麦芽酒大概会有帮助的！~
@148  = ~即使如此，也没有关系。我仍然很年轻，很快就会好的。我很担心你，邦妮奶奶。~
@149  = ~是的，我要走了。我不想被传染。~
@150  = ~（邦妮奶奶微笑着，但又咳嗽了起来。）喔，这咳嗽简直要害死我了。这真是让我感到心烦，而且还让我的后背和肋骨都疼起来了！~
@151  = ~喔，不用担心。我确信自己很快就会好起来的，然后我就会继续给你做曲奇吃、泡茶喝。~
@152  = ~很抱歉，但我想要睡一会儿了。如果你想的话可以待在我的屋子里。就像过去一样，这里永远欢迎你。对不起我今天没办法和你聊天了。~
@153  = ~（芭芭拉冲你笑了笑，但却没有再说话。）~
@154  = ~我明白了。那么再见了，<CHARNAME>。~
@155  = ~所以，那个孩子还是找到了你，是吗？我很高兴自己在去世之前还能再看到你。我确信这就是我最后的时光了。我让那个孩子去找你，因为我真的很感激你经常来看望我，<CHARNAME>。~
@156  = ~芭芭拉，你会撑过去的。我知道，你一定会的。~
@157  = ~喔，没错。赶紧去死然后离我远点吧。这是你能做的最好的事了。~
@158  = ~（向邦妮奶奶微笑，并握紧她的手。）~
@159  = ~我已经活得够久了。对我而言死亡就是一种解脱。要知道不是每个人都可以活这么久。是的，你知道自己现在该做什么！（她咳嗽着。）不是啦，我在开玩笑……~
@160  = ~谢谢你没有忽略那个孩子，然后赶来这里。在我遇到你之前，我在遮蔽村庄感到很寂寞。我们一起度过了许多美好的时光，我很喜欢为你烹饪曲奇，也喜欢喝着茶和你聊聊过去的事情。~
@161  = ~你知道，对我而言离开遮蔽村庄和费伦大陆已经无所谓了。或许我可以到我梦中的那个地方去看看了，或者比那里更为五彩缤纷的地方。你明白，我很确信。永远地活下去并没有什么意义。我是位冒险者，我也是你和那些孩子的邦妮奶奶。~
@162  = ~但经过这些谈话以后，我决定送给你一件东西，我的孩子。~
@163  = ~（芭芭拉在床上挣扎着起来，从床头的柜子里拿出一个小木盒。它是由黑橡木制成的，四周被精钢所加固。在盒子的中间有个闪亮的钥匙孔。芭芭拉用她褶皱的双手拿出了一把钥匙，插入了钥匙孔，打开了小木盒。你看到里面躺着一块红宝石。）~
@164  = ~请把这块石头带走吧。我在很久以前还是位冒险者的时候找到了它，它救过我许多次命。现在，我希望它能在今后的岁月里也帮助你。对我而言它已经没有用处了。（芭芭拉微笑着躺回到床上，她的皮肤变得比刚才更苍白了。）~
@165  = ~很漂亮，不是吗？~
@166  = ~它很漂亮，就像你一样，邦妮奶奶。谢谢你，我会珍视它的。~
@167  = ~很好，现在可以去死了，好吗？我已经没时间再和你闲扯了。~
@168  = ~我知道。我不相信我们的谈话是没有意义的，所以我想给你这块石头。你是一位令人惊讶的朋友，我的孩子。你可以再陪我待一会儿吗？在我闭眼之前。~
@169  = ~当然了。~
@170  = ~不。~
@171  = ~（你坐到床头，握着邦妮奶奶的手。一段时候后，你意识到她已经停止了呼吸。她就这样平静地去世了。）~
@172  = ~（芭芭拉发抖地喘息着，仿佛心脏骤停一般。一段时间后，她离开了这个世界。）~
@173  = ~滚出我的房子。我已经告诉过你自己不想要再和你说话了，你这个臭小鬼。~
@174  = ~（邦妮奶奶看上去很忙，你应该过一段时间再来看她。）~
@175  = ~（邦妮奶奶现在正在睡觉。你应该过一段时间再来看她。）~
@176  = ~我感觉好多了。对不起，但我现在很忙。~