@0    = ~Vous n'êtes pas une gelée. Dommage. Pourquoi dérangez-vous Vulab, alors ?~
@1    = ~J'ai trouvé cet endroit par hasard. Je ne pensais pas trouver une autre personne ici, pour être honnête.~
@2    = ~J'ai presque failli vous prendre pour une gelée, vous-même. Pourquoi êtes-vous couvert de tous ces trucs ? Est-ce que vous avez dégringolé dans ces tunnels, ou quelque chose du genre ?~
@3    = ~Encore vous. Qu'est-ce que vous voulez ?~
@4    = ~Parlez-moi de Juiblex.~
@5    = ~Parlez-moi de cette partie des égouts.~
@6    = ~Je voudrais bénéficier de vos services, Vulab.~
@7    = ~Je cherche du travail. Y a-t-il quelque chose que vous voudriez que je fasse ?~
@8    = ~J'ai trouvé le champignon à chapeau rose.~
@9    = ~J'ai trouvé le champignon à chapeau bleu.~
@10   = ~J'ai trouvé le champignon à chapeau clair.~
@11   = ~J'ai trouvé le champignon à chapeau violet.~
@12   = ~J'ai trouvé cette étrange cape qui peut transformer son porteur en gelée. Je pense qu'elle pourrait vous intéresser.~
@13   = ~Je dois y aller. Au revoir.~
@14   = ~Bien ! Viens voir papa, petit champignon...~
@15   = ~Oui, ça devrait aller, <RACE>. Ce petit bébé a bien grandi...~
@16   = ~Hmm, je n'ai pas encore assez d'enfants de Zuggtmoy. Ramenez-moi en plus si vous voulez avoir votre récompense.~
@17   = ~Vulab sert le grand Juiblex, le Seigneur Sans Visage, Maître des Vases et de tout ce qui est informe ! Tous ceux qui viennent ici devrait ressentir l’étreinte de ses fidèles vases... Mais je ne m'attends pas à ce qu'un surfacien comme vous puisse comprendre.~
@18   = ~Juiblex... Je ne pense pas avoir déjà entendu parler d'un tel dieu, <CHARNAME>. Peut-être... Peut-être qu'il invente ?~
@19   = ~Bah ! Seul un forcené dépravé pourrait volontairement servir le seigneur démon des gelées et des vases. Bien que si je devais trouver un tel hérétique, ce serait bien ici, dans la crasse des égouts.~
@20   = ~Cet homme parle d'un démon, <CHARNAME>. Juiblex est un des seigneurs démons, qui sont la source du Mal. Celui-ci est sûrement fou pour vénérer une telle abomination.~
@21   = ~Un disciple de Juiblex, le seigneur démon des gelées ? J'ai vu beaucoup de fous dans cette cité que j’appelle mon foyer, mais c'est la première fois que j'en vois un qui en appelle à un nom aussi ancien et détesté.~
@22   = ~Dites-moi, <RACE>, ce que vous cherchez dans mon saint repaire de gelée.~
@23   = ~Je ne cherche rien. J'ai simplement trouvé une grille dans les bas quartiers de la ville et j'ai pensé enquêter. Il doit y avoir une raison que pour cet endroit soit condamné.~
@24   = ~Mes raisons d'être ici ne sont pas vos affaires, taré. Maintenant, dites-moi pourquoi cette partie des égouts est condamnée, avant que je ne vous fasse parler !~
@25   = ~Hé ! Cette grille n'a pas été fermée pour nous enfermer. Elle l'a été pour prévenir la venue dans ce couloir sacré des imbéciles de la ville du dessus. Seul les illuminés sont dignes de marcher parmi nous.~
@26   = ~Nous ?~
@27   = ~Je vois que vous ne faites pas partie des gens du dessus.~
@28   = ~J'ai peur de ne pas avoir de temps pour discuter. Au revoir, Vulab.~
@29   = ~Pensez-vous que je sois seul ici ? Utilisez votre tête, et vos yeux ! C'est un site de merveilles ! Je ne peux pas être le seul à les voir !~
@30   = ~Ce n'est pas difficile à comprendre. Je pense que c'est assez clair.~
@31   = ~Qu'est ce que vous voulez savoir d'autre ?~
@32   = ~Ah... Le très saint Juiblex, le Seigneur des vases, est mon maître. Il est le Seigneur Sans Visage, Maître des Vases et de tout ce qui est informe. C'est l'être supérieur qui a béni ses tunnels avec ses puissants pouvoirs. Regardez autour de vous - La trace de la vase est tout autour de nous. Je suis fier d'appeler cet endroit mon foyer.~
@33   = ~Qu'est-ce qu'il y a à dire ? Ceci est ma maison, mais je dois la partager avec d'autres gens nécessiteux. Il y a... des marchands dans les tunnels plus profonds. Et il y a de la gelée, et des rampants. Tous ici connaissent la puissance de la vase. D'autres créatures l'appellent les tunnels sacrés sous les maisons construites par l'homme. Il y a pleins d'endroits remplis des saintes graines de Juiblex. Allez-y et voyez par vous-même, si vous ne me croyez pas...~
@34   = ~Hmm, à vrai dire, il y a une chose.~
@35   = ~Voyez-vous... Mon seigneur partage sa maison avec un autre, Zuggtmoy - la reine démone des champignons. Elle aussi a béni cet endroit avec sa touche personnelle. En fait... pas ici, mais les cavernes en dessous de nous.~
@36   = ~Profondément sous les chambres des marchands, vous trouverez un complexe souterrain comblé par les graines de mon seigneur. Mais il y a plus. Les enfants de Zuggtmoy... ses précieux champignons, y poussent et s'y nourrissent également. Je souhaite les ajouter à mes ouailles. Je souhaite les entendre chanter à leur mère à propos de Vulab et de son temple.~
@37   = ~Apportez-moi autant de graines de ses enfants qu'il y en a de différentes, et je vous récompenserai avec les pièces d'or brillantes qui sont tombées depuis au dessus. Faites attention, par contre ! Je les veux entiers, alors n'endommagez PAS leur précieux mycélium.~
@38   = ~Devons-nous prendre au sérieux les ordres du disciple exaspérant d'une gelée, iblith ? Je soupçonne que la puanteur de l'endroit ait pu altérer tes sens, <CHARNAME>.~
@39   = ~Vous reconnaitrez ses enfants facilement. Ils brillent, oh, ils brillent...~
@40   = ~Allez-vous-en, alors. J'ai encore tellement de chose à faire !~
@41   = ~Oh, c'est MAGNIFIQUE !~
@42   = ~Vous avez bien agi, <RACE>. Maintenant que j'ai tout ce dont j'ai besoin, je vais vous récompenser avec les précieuses pièces que vous désirez.~
@43   = ~Maintenant, excusez-moi, mais je dois montrer à ces champignons la beauté de ma maison bénie par la gelée ! Regarde, petit enfant ! Regarde !~
@44   = ~Oh, bien sûr. Soyez témoins des précieux cadeaux du puissant Juiblex.~
@45   = ~Vous avez QUOI ? Oh, donnez-la-moi ! Je... il y a une chose que je peux vous donner en échange, quelque chose... DE SPÉCIAL. Quelque chose que je ne donnerais pour rien d'autre au monde. Cette fronde... puissante, et magique. Elle ne requiert pas de munition, ni de pierre ni de métal. je vous la donnerais pour cette cape, ainsi que 500... non, 600 pièces d'or !~
@46   = ~Nous sommes d'accord.~
@47   = ~Désolé, mais je préfère garder ma cape.~~Désolée, mais je préfère garder ma cape.~
@48   = ~Ahahaha ! Merci ! OH, MERCI !~
@49   = ~Maintenant... Je peux enfin prendre la forme d'un véritable enfant du seigneur Juiblex.~
@50   = ~Eh bien, si vous changez d'avis, je serai toujours là !~
