@0    = ~Argh, quelqu'un a finalement acheté cette horrible lame. Gardez-la aussi loin que possible de moi, si ça ne vous dérange pas. Elle me donne de méchantes éruptions cutanées.~
@1    = ~Vous avez aidé le voyant, non ? Ha, ça faisait longtemps que je ne l'avais pas vu de si bonne humeur. Je suppose que vous voulez une récompense pour ce que vous avez fait, c'est ça ? Hmm... là, ceci devrait faire l'affaire.~
@2    = ~Oh, bonjour. J'ai entendu dire que des nouveaux arrivants sont parvenus jusqu’ici. Le nom c'est Clignotœil, connu comme étant le marchand le plus accrocheur de tout Padhiver !~
@3    = ~Heu... C'est Athkatla. Nous ne sommes pas à Padhiver.~
@4    = ~Attendez, nous sommes à Padhiver ? Est ce que j'ai passé une sorte de portail quelque part sur ma route ?~
@5    = ~Ha, oui, c'est vrai. C'est Athkatla. Pour moi, toutes les villes se ressemblent. Mais bon...~
@6    = ~Comment puis-je vous aider ?~
@7    = ~Comment un tyrannœil a-t-il pu devenir un marchand ? Je ne peux pas imaginer que vous soyez vraiment... le bienvenu dans le métier.~
@8    = ~Clignotœil, ça ne peut pas être votre vrai nom, si ? Je veux dire, ça ne paraît pas un peu ridicule ?~
@9    = ~Vous êtes étonnemment bien éduqué pour un tyrannœil. C'est une expérience rafraîchissante que de regarder quelqu'un de votre espèce sans avoir à esquiver des rayons oculaires.~
@10   = ~Comment avez-vous préparé toutes ces tables et ces étagères sans mains ?~
@11   = ~J'aimerais voir vos articles.~
@12   = ~Heu... est ce que cet œil flottant là-bas est un de vos amis ?~
@13   = ~Désolé, je dois y aller.~
@14   = ~Oh, votre peuple et ses préjugés ! Ceux de notre espèce ne sont pas tous les mêmes, tout comme je suis sûr que vous seriez offensé si je vous disais que tous les aventuriers sont puants, chevelus et stupides. Vous n'êtes pas d'accord ?~~Oh, votre peuple et ses préjugés ! Ceux de notre espèce ne sont pas tous les mêmes, tout comme je suis sûr que vous seriez offensée si je vous disais que tous les aventuriers sont puants, chevelus et stupides. Vous n'êtes pas d'accord ?~
@15   = ~Certains d'entre nous voient l’intérêt de se diversifier dans la diplomatie inter-raciale. C'est plus pratique pour le commerce, vous voyez.~
@16   = ~Pardon ? Il n'y a rien de ridicule dans un nom comme Clignotœil - et *oui*, c'est vraiment mon nom. Comment pourrait-il être pire que vos nom étranges de <PRO_RACE> ?~
@17   = ~J'aime assez mon nom. Il correspond bien à mon caractère, alors, je le porte avec fierté.~
@18   = ~Mon père m'a toujours dit que c'est bon pour le commerce de rester courtois en toutes circonstances.~
@19   = ~Mains ? Bah, vous et vos mains. Pensez-vous qu'il est impossible de vivre sans ces appendices ridiculement biscornus ? Par les dieux, vous semblez toujours penser qu'on ne pourrait même pas ouvrir une porte si on le voulait. Et bien, nous pouvons, et vous le savez.~
@20   = ~Croyez-moi, je prends beaucoup soin de mon intérieur. Je le garde impeccable tout le temps. Mais, j'apprécie votre... inquiétude, néanmoins.~
@21   = ~Vouliez-vous autre chose ?~
@22   = ~Ah, certainement ! S'il vous plaît, n'hésitez pas à regarder partout, par contre, je vous demande de vous laver les mains avant de toucher.~
@23   = ~Qui, lui ? Oh, c'est mon cousin, le Voyant. C'est un jeune homme plutôt charmant quand on le connaît, mais malheureusement, le destin a été assez cruel pour qu'il ne soit doté que d'un seul œil. Ça a... un peu influencé sa personnalité. Mais il a toujours voulu voir le monde, alors, je le laisse me suivre quand j'emprunte mes routes commerciales. Peut-être qu'un jour, il pourra suivre sa propre route, mais il aura d'abord besoin d'au moins un œil en plus.~
