@0    = ~Witaj w Pięciu Dzbanach! Samuel jest ostatnio bardzo zajęty, więc wyręczam go w pracy. Potrzebujesz czegoś?~
@1    = ~Jakie usługi oferujecie?~
@2    = ~Kogo mogę zapytać o... 'towarzystwo' na wieczór?~ 
@3    = ~Chcę odpocząć.~
@4    = ~Próbuję rozwiązać pewną zagadkę. Muszę odnaleźć pewne przedmioty, w trzech wersach wspominane są tawerny i picie. Możliwe, że potrzebuję butelki jakiegoś alkoholu. Sprzedajecie tu butelkowany, czy tylko z beczki?~
@5    = ~Na razie nie potrzebuję niczego. Żegnaj.~
@6    = ~Och, jest z czego wybierać! Mamy wolne pokoje, jeśli chcesz odpocząć. Jeśli jesteś spragniony, podejdź do baru i skosztuj naszych najlepszych piw i win! Zawsze możesz z kimś porozmawiać, no wiesz - zupełnie za darmo. Piętro niżej znajduje się teatr, lecz, ach, Pani Raelis... miała pewne problemy z przedstawieniem. Nie jestem pewien, czy już je rozwiązała, ale zawsze możesz to sprawdzić.~ ~Och, jest z czego wybierać! Mamy wolne pokoje, jeśli chcesz odpocząć. Jeśli jesteś spragniona, podejdź do baru i skosztuj naszych najlepszych piw i win! Zawsze możesz z kimś porozmawiać, no wiesz - zupełnie za darmo. Piętro niżej znajduje się teatr, lecz, ach, Pani Raelis... miała pewne problemy z przedstawieniem. Nie jestem pewien, czy już je rozwiązała, ale zawsze możesz to sprawdzić.~
@7    = ~A co z rozrywką? Może, ach, 'towarzystwo'?~
@8    = ~Padam z nóg. Potrzebuję miejsca na nocleg.~
@9    = ~To wszystko czego potrzebuję. Do zobaczenia.~
@10   = ~Panie, to miejsce to nie dom publiczny! Jeśli nie podobają ci się okoliczne kurtyzany, sugeruję, abyś udał się do Miedzianego Diademu.~ ~Pani, to miejsce to nie dom publiczny! Jeśli nie gustujesz w usługach świadczonych przez tych uliczników, sugeruję, abyś udała się do Miedzianego Diademu.~
@11   = ~Jakie usługi oferujecie?~
@12   = ~Chcę po prostu odpocząć.~
@13   = ~W porządku, zatem. Do widzenia!~
@14   = ~Zatem jesteś w dobrym miejscu! Mamy wiele wolnych pokoi.  Porozmawiaj z Samuelem o wynajęciu któregoś.~
@15   = ~Co mogę robić w tym miejscu? Może coś specjalnego?~
@16   = ~Czuję się... samotny. Czy, macie tu może kogoś... eee... do 'towarzystwa'?~ ~Czuję się... samotna. Czy, macie tu może kogoś... eee... do 'towarzystwa'?~
@17   = ~Pójdę zatem. Żegnam.~
@18   = ~Oczywiście, że sprzedajemy. Nie ma potrzeby niepokoić tym Samuela, gdy ja mogę ci coś sprzedać. Nasze najlepsze piwo to Pocałunek Sune - dość dobre i mocne. 50 sztuk złota od butelki. Zainteresowany?~ ~Oczywiście, że sprzedajemy. Nie ma potrzeby niepokoić tym Samuela, gdy ja mogę ci coś sprzedać. Nasze najlepsze piwo to Pocałunek Sune - dość dobre i mocne. 50 sztuk złota od butelki. Zainteresowana?~
@19   = ~Owszem. Poproszę jedną butelkę.~
@20   = ~Nie, dzięki.~
@21   = ~Proszę bardzo! Czy potrzebujesz czegoś jeszcze?~
@22   = ~O to mi chodziło. Żegnaj.~
@23   = ~W porządku. Czy mogę ci jeszcze jakoś pomóc?~
@24   = ~Żegnaj więc. Myślę, że odwiedzisz nas wkrótce i pamiętaj, jesteś zawsze mile widziany w Pięciu Dzbanach!~ ~Żegnaj więc. Myślę, że odwiedzisz nas wkrótce i pamiętaj, jesteś zawsze mile widziana w Pięciu Dzbanach!~
