@0 = ~Bienvenue aux Cinq Chopes ! Samuel est très occupé ces jours-ci, alors j'aide un peu à tenir l'Auberge. Avez-vous besoin de quelque chose ?~
@1 = ~Quels services proposez-vous ?~
@2 = ~A qui dois-je demander pour obtenir... de la 'compagnie' pour la soirée ?~
@3 = ~J'ai seulement besoin de repos.~
@4 = ~Je tente de résoudre une énigme. Il y a certaines choses que je suis censé trouver, et il y a trois vers sur les tavernes et la boisson. Peut-être me faut-il une bouteille de quelque spiritueux. Vendez-vous cela en bouteille, ou bien tout est-il à la pression ici ?~ ~Je tente de résoudre une énigme. Il y a certaines choses que je suis censée trouver, et il y a trois vers sur les tavernes et la boisson. Peut-être me faut-il une bouteille de quelque spiritueux. Vendez-vous cela en bouteille, ou bien tout est-il à la pression ici ?~
@5 = ~Je n'ai besoin de rien pour l'instant. Au revoir.~
@6 = ~Oh, il y a beaucoup de choix ! Nous avons des chambres disponibles si vous avez besoin de repos. Si vous avez soif, venez au bar et prenez une pinte de notre meilleur vin ou de notre meilleure bière ! Vous pouvez toujours parler aux gens, vous savez – c'est gratuit. Et il y a le théâtre en bas, mais Mademoiselle Raelis... a peut-être quelques ennuis avec le spectacle. Je ne sais pas si elle les a déjà résolus, mais vous pouvez toujours aller jeter un oeil.~
@7 = ~Et qu'en est-il des distractions ? Comme, ah, de la 'compagnie' ?~
@8 = ~Je suis épuisé. J'ai besoin d'un endroit où me reposer.~ ~Je suis épuisée. J'ai besoin d'un endroit où me reposer.~
@9 = ~C'est tout ce dont j'ai besoin. Au revoir.~
@10 = ~Sire, cet endroit n'est pas un bordel ! Si vous n'appréciez aucune des filles de joie dans le coin, je vous suggère d'essayer la Couronne de Cuivre.~ ~Madame, cet endroit n'est pas un bordel ! Si vous n'appréciez aucun des chauds lapins dans le coin, je vous suggère d'essayer la Couronne de Cuivre.~
@11 = ~Alors quels sont les services que vous proposez ?~
@12 = ~Je n'ai besoin que de me reposer.~
@13 = ~Très bien alors. Au revoir !~
@14 = ~Hé bien, vous êtes au bon endroit ! Nous avons beaucoup de chambres disponibles. Vous devriez parler à Samuel pour en louer une.~
@15 = ~Que puis-je faire ici ? Y a-t-il quelque chose de spécial ?~
@16 = ~Je me sens... seul. Y a-t-il, ah, de la 'compagnie' disponible ici ?~ ~Je me sens... seule. Y a-t-il, ah, de la 'compagnie' disponible ici ?~
@17 = ~C'est ce que je vais faire. Au revoir.~
@18 = ~Bien sûr. Inutile d'ennuyer Samuel avec ça, je peux vous vendre quelque chose. Notre meilleure bière est le Baiser de Sunie – plutôt bonne, et plutôt forte. C'est 50 pièces d'or la bouteille. Intéressé ?~ ~Bien sûr. Inutile d'ennuyer Samuel avec ça, je peux vous vendre quelque chose. Notre meilleure bière est le Baiser de Sunie – plutôt bonne, et plutôt forte. C'est 50 pièces d'or la bouteille. Intéressée ?~
@19 = ~Oui. Une bouteille, s'il vous plaît.~
@20 = ~Non merci.~
@21 = ~Voici ! Hé bien, voulez-vous savoir autre chose ?~
@22 = ~Non merci. Au revoir.~
@23 = ~Très bien. Puis-je vous aider de quelque autre manière alors ?~
@24 = ~Au revoir alors. J'espère vous revoir bientôt et n'oubliez pas, vous êtes toujours le bienvenu aux Cinq Chopes !~ ~Au revoir alors. J'espère vous revoir bientôt et n'oubliez pas, vous êtes toujours la bienvenue aux Cinq Chopes !~
