@0 = ~Ciao! Sono Bambran e...~
@1 = ~Aspetta. Perché ti dico il mio nome? Sei tu che hai deciso di entrare in casa di uno sconosciuto. Hai bisogno di qualcosa o hai deciso che sarebbe stata un'ottima idea invadere la casa di qualcuno?~
@2 = ~Mi chiamo <CHARNAME> e sono l'Eroe di Baldur's Gate. Entro dove voglio!~ ~Mi chiamo <CHARNAME> e sono l'Eroina di Baldur's Gate. Entro dove voglio!~
@3 = ~Sono nuovo dell'Isola e ho pensato di dare un'occhiata a questo posto.~ ~Sono nuova dell'Isola e ho pensato di dare un'occhiata a questo posto.~
@4 = ~Hai una bella casa! Adoro le tue tende. Sono da togliere il fiato!~
@5 = ~Sono alla ricerca di un lavoro. C'è qualcosa che posso fare per te?~
@6 = ~Hai cucinato qualcosa? Sento un odorino...~
@7 = ~Che ne pensi del fatto che Athkatla abbia fagocitato l'Isola della Quercia Aggrovigliata?~
@8 = ~Non proprio. E... penso che me ne andrò. Addio.~
@9 = ~Ah, sei di nuovo tu. Posso fare qualcosa per te?~
@10 = ~Beh, sono sicuro che non sei famoso per le tue buone maniere.~~Beh, sono sicuro che non sei famosa per le tue buone maniere.~
@11 = ~La nostra piccola comunità è felice di accoglierti. Possiamo anche tenere le porte aperte... davvero, come quasi sempre... ma questo non significa che non dovresti prima pulirti le scarpe o almeno iniziare con un saluto appropriato.~
@12 = ~Grazie. Un mio amico le ha comprate alla Passeggiata e me le ha regalate. Erano troppo piccole per la sua finestra. Sei una persona davvero strana, sai? Ci siamo appena conosciuti e inizi a fare complimenti alle mie tende. Davvero bizzarro. Devi essere della Sembia. Sì, vieni sicuramente dalla Sembia.~
@13 = ~Non sto cercando un mercenario, se è quello che sei. Forse mi farebbe comodo qualcuno che si occupi dei miei figli tra qualche giorno, ma... non fraintendermi, non ti assumerei per questo. In ogni caso non mi sembri una persona interessata a questo tipo di lavoro.~
@14 = ~Zuppa di cipolle. È la mia zuppa di cipolle preferita. Con piccoli gnocchetti. Davvero deliziosa.~
@15 = ~Credo ancora di far parte dell'Isola della Quercia Aggrovigliata. Non importa se la gente dice che è un villaggio o... o che è uno dei distretti. Quercia Aggrovigliata è Quercia Aggrovigliata. E rimarrà così, almeno per me, credo.~
@16 = ~Bene... addio.~