@0    = ~당신이 물고기를 얻으러 이곳에 온 거라면... 글쎄, 다른 생선 상인을 찾는 게 낫겠어. 이것들은 모두 죽었어, 물 밖으로 나와서 죽은 게 아니라고. 무언가에 중독된 것 같아. 이것들을 모두 없애야겠어...~
@1    = ~내가 그걸 가져가도 될까?~
@2    = ~너의 일에 대해서 말해줄 수 있겠어?~
@3    = ~네가 엉킨 참나무 공동체에서 인정받고 있다고 느껴?~
@4    = ~생선을 좋아해?~
@5    = ~저 큰 나무에 대해 어떻게 생각해, 흠?~
@6    = ~그러니까, 엉킨 참나무가 아스카틀라의 일부가 된 것에 대해 어떻게 생각해?~
@7    = ~이 냄새는 도저히 못 견디겠어. 나는 이만... 가야겠어. 안녕.~
@8    = ~오, 벌써 돌아온 거야...! 난 아직 이 냄새나는 물고기들을 다 처리하지 못했다고. 으윽...~
@9    = ~오, 돌아왔구나! 네가 오래 된 물고기들을 찾는다면 말이지, 미안하지만 다 떨어졌는데, 하하.~
@10   = ~그걸 원한다고? 음... 왜 그런지 모르겠지만... 물론, 가져가. 단지 먹지만 말라고. 널 죽이지는 않겠지만, 하루 이틀은 일을 못 할 정도로 배가 아프게 만들걸. 심지어 며칠이 될 수도 있고 말이야.~
@11   = ~이 말 명심하라고. 정말로.~
@12   = ~내가 왜 그런 걸 너에게 말해야 하지? 난 생선을 팔아. 내 형이 그것들을 잡고, 형수가 돕지. 나도 가끔씩 그 요람이라 불리는 배에 타기는 하지만, 형 부부가 나보다 훨씬 나아. 그리고 난 사람들과 얘기하는 걸 좋아해서 장사를 하는 게 더 나은 것 같아.~
@13   = ~네가 알고 싶은 게 그거라면, 난 이 일이 좋아. 좋은 직업이라고. 매주 몇 천 골드씩 버는 건 아니지만... 난 어쨌든 행복해.~
@14   = ~이상한 질문이로군, 하지만... 그래. 난 그것의 일부인 것처럼 느껴. 난 여기 사람들을 좋아하고 그들도 그럴 거야. 그래, 가끔씩 말다툼이 있지만, 그게 사람 사는 세상이잖아, 응?~
@15   = ~우리는 여기에서 평범하게 살아. 아주 특이한 일은 없어... 최근에 일어났던 나무 문제는 제외하고 말이야, 하지만 그걸 떠나면? 모두 괜찮지.~
@16   = ~그래 맞아. 난 내가 인정받고 있다고 느껴.~
@17   = ~구웠을 때만 말이야. 허, 왜 그런 걸 묻는지 모르겠군? 날 저녁 식사에 초대하려는 건가? 하하, 미안하지만 마음으로만 받을게.~
@18   = ~엉킨 참나무? 난 그 나무를 좋아해. 장사가 잘 안 될 때는 그 근처에 앉아, 그리고 아무것도 안 하지... 나무를 보는 것만으로도 마음이 평안해져. 내가 무슨 말을 하는지 아나? 헤, 너도 전에 그런 느낌을 분명 받았을 거야.~
@19   = ~그리고 그건 아름다워. 그게 원래 그랬는지 아니면 요즘 그렇게 달리 보이는지는 모르겠어, 헤.~
@20   = ~알고 싶은 다른 게 있나?~
@21   = ~거기에 대해서는 많은 의견이 있지...~
@22   = ~말하긴 어렵지만... 아마 우리는 지금 아스카틀라 사람이겠지. 그게 그렇게 나쁜 걸까? 난 아니라고 생각해.~

