@0    = ~你听到了我的歌声，对吗？我美丽的歌声，被锁在这些墙壁后面了。~
@1    = ~我听到从这间屋子里面传来了一些声音。~
@2    = ~你好？有人被锁在里面了吗？~
@3    = ~我天煞的究竟在和谁说话？！呃？~
@4    = ~我已经有一段时间没和任何人说话了……这也许难以置信，但……我只是一个声音，一个来自大海的声音。~
@5    = ~声音？什么声音？~
@6    = ~这是某种玩笑吗？你是个孩子还是什么？你遇到什么麻烦了吗？~
@7    = ~我一生见到过各种各样的事情……没错。你是个声音，而且来自大海。为什么不呢。~
@8    = ~我知道这很难相信，但我确实是个声音，或者是声响，如果你更喜欢这种说法。就是当你拿起贝壳时会听到的那种声响。~
@9    = ~我曾经在冰冷的深海中，直到有位水手发现了我。他把我带到了这里……但我的房子被砸开了。我需要寻找新的栖身之所，但我找不到任何其他贝壳了。直到我找到了这间屋子，这间空屋，这里没有别的人在。这对我来说真是最特别的“贝壳”了，但我也没有其他地方可去。~
@10   = ~我已经待在这里有段时间了，但是……我想念我的故乡。拜托你，替我找来一个贝壳，这附近肯定还有一些。把它们带给我，求求你了。~
@11   = ~好吧，我会帮助你的。~
@12   = ~这会为我带来什么，嗯？~
@13   = ~谢谢你！我会等在这里，等着你返回。~
@14   = ~我……我会送给你珍珠。我知道你们的种族非常喜欢那些东西，你可以把它卖了。拜托你，给我找来新的贝壳，帮助我回家吧。求求你了。~
@15   = ~你找到贝壳了吗？求求你，请告诉我你找到了！~
@16   = ~是的，我找到了一个。我该怎么把你装进去？~
@17   = ~不，还没有。~
@18   = ~是的！谢谢你。这样我就可以进去了，你不用像现在这样大声说话，只需要小心地聆听我。一旦我进入其中，请把我带到我在屋顶看到的那座桥上。这样我就可以自由了！等一切结束后，我会报答你的帮助。~
@19   = ~我会给你珍珠，很多很多的珍珠。请帮助我返回我的故乡吧。~
@20   = ~现在，请把贝壳放在钥匙孔旁边。~
@21   = ~就在钥匙孔的旁边，是的……~
@22   = ~不，我不这么认为。我应该离开了。~
@23   = ~（你仿佛感觉到有一阵清风从屋中传来，现在里面已经不再有任何声音。它一定已经进入到贝壳当中。）~
@24   = ~求求你……帮帮我。~
